爆発の可能性のある環境における水素リーク検知

航空機燃料タンクの漏れを安全に探索する方法

Leak location inside aircraft wing

爆発性雰囲気の危険性が懸念される危険な場所では、作業員の安全とシステムの完全性を確保するための厳格な安全対策が求められます。様々な潜在的危険の中でも、水素ガスの存在は、低い着火エネルギーと広い燃焼性範囲により、ユニークな難題をもたらします。爆発の可能性がある環境における水素リーク検知は、このガスの使用に関連するリスクを特定し、軽減することを目的とした産業安全の重要な側面です。

工業プロセスが進化し続ける中、効果的な水素リークディテクション技術の開発と実施を確実にすることは、安全で生産的な作業環境を維持する上で非常に重要です。

INFICONは水素リークディテクションのパイオニアであり、爆発の可能性がある環境に存在する特定の課題と、これらの環境内の潜在的な危険から身を守るために使用されるリークディテクション技術に関する専門知識を持っています。

INFICONからのソリューション

Extrima® は、ゾーン0およびディビジョン1、クラスIの認定を受けた本質安全防爆仕様の水素リークディテクタです。さらに、すべてのガスグループ(アセチレンを除く)のガスが存在し、発火温度が200°C(392°F)以上の場所でも使用できます。この検知器は、IP67に適合し、非常に刺激性の高い化学物質にも耐えられるよう材質が選択されており、最も過酷な物理的条件下でも使用できるように設計されています。

Extrima on wheel
Extrima on wheel

このような過酷な環境でExtrimaが成功裏に採用された一例が、航空機の一体型燃料タンクです。従来の漏れの原因を特定する方法では、タンクの水を抜き、タンク内の同じ場所を探します。さらに再密封が必要かどうかを判断するには、構造を徹底的に分析する必要があります。修理完了後、タンクに給油し、漏れがなくなったことを確認する。そうでない場合は(よくあることだが)、給油、シーリング材の剥離、洗浄など、すべての手順を繰り返さなければならない。

トレーサーガスを使用する方がはるかに迅速で信頼性が高い。米空軍の技術マニュアルTO 1.1.3では、リーク源を特定するための最も感度の高い方法として、水素-窒素法に言及している。

インジェクションパッドまたはマスチックとチューブアダプターを使用して、航空機の表皮にあるリーク出口ポイントにガスを接続する。水素混合ガスを出口ポイントに供給することで、ガスはリーク経路をたどり、リーク源(燃料がシールを通過して構造体に入るポイント)で脱出します。

高感度、高選択性、高速のリークディテクターを使用することが、リーク源を素早く特定する鍵です。タンク内であるため、検出器は最もリスクの高い環境に対して本質安全でなければなりません。これは、ゾーン0またはクラスI、ディビジョン1を意味します。

leak location on aircraft wing
leak location on aircraft wing

Ex認証を取得したExtrima水素リークディテクタは、これらの要件をすべて満たし、航空機の主翼タンクのリーク箇所を安全、迅速、正確に特定、修理、検証することができます。

このプロセスは、特別に開発されたパッチを漏れが確認された主翼の外面に貼り付けることから始まります。その後、水素と窒素の不燃性混合ガスであるフォーミングガスのボンベをパッチに取り付け、低圧でガスを主翼タンク内に漏れを逆送します。オペレーターはExtrimaをタンク内に持ち込み、漏れの原因をピンポイントで特定し始めます。これにより、再シールが必要な領域が大幅に減少します。修理の成功は、パッチに再びガスを送り込み、タンク内でガスが漏れなくなっていることを確認することで、簡単に検証することもできます。 この確認は迅速かつ簡単で、繰り返し給油する必要がなくなります。

Extrimaで使用されている技術は、INFICONが開発・製造した独自の水素センサに基づいています。このセンサは高感度で選択性が高いため、この例のJET燃料蒸気のような外部の可燃性ガスによる誤報のリスクなしに、ppm範囲の小さな漏れを見つける必要がある用途に最適です。この機器独自のサーチ信号は、水素のバックグラウンド濃度が高い場合でも、操作者を素早くリークに導きます。

Extrimaは、水素に対する高い感度と選択性が求められるあらゆるアプリケーションに適しています。例えば、代替技術ではメタンに対する交差感度が問題となる天然ガス用途での水素混合が挙げられます。本装置は、最高レベルの本質安全性が要求される危険区域のシステムの保守・修理後の漏れ気密性管理だけでなく、定期的または緊急の漏れ検知作業にも理想的です。例えば、水素貯蔵施設、水蒸気改質装置、電解槽などの設備です。

Extrima in aircraft wing
Extrima in aircraft wing
航空業界におけるリーク検査は、信頼性、堅牢性、使いやすさの点でリーク検査システムに非常に高い要求を課している。

ビデオを見る

航空機の燃料タンクの漏れの調べ方を見る
Extrima Ex認定リークディテクタで航空機燃料タンクのリーク源を発見

もっと知りたい?

航空機燃料タンクの漏れを安全に探索する方法について詳しくお知りになりたい場合は、Extrima 水素リークディテクタとその革新的なアクセサリポートフォリオをご覧になるか、当社の専門家にお問い合わせください!!

Inficon Extrima in Case 02
Inficon Extrima in Case 02
ビデオコンテンツの許可が必要です
詳細情報