バルト海に浮かぶ楽園のような群島、Åland (オーランド)。

フィンランドのR&Dサイエンティスト

Åland (オーランド)は政治的にはフィンランドの一部ですが、自治政府によって統治されています。公用語はフィンランド語ではなく、スウェーデン語です。オーランドは独自の国旗、インターネットコード、切手など、様々なものを持っています。政治・経済の中心は首都マリエハムンで、人口は約1万1千人です。当社の研究開発担当者であるケビンは、幸運にも、この素晴らしい島々の中にあるマリエハムンのオフィスで働くことになりました。彼は通常、リヒテンシュタインのバルザースで仕事をしており、そこですでにINFICON Mariehamnの同僚と密接に連絡を取っていました。

Kevin in Finland
Kevin in Finland

ケビンが初めてマリエハムを訪れたとき、それは単純に製造工程や人々を知るための短い訪問だった。しかし、その訪問がきっかけで、より大きな何かが生まれました。さらに滞在し続けたケヴィンは、あるプロジェクトに取り組むことになりましたりました。バルザースで扱っていたCDGセルは、マリエハムの工場でもっと詳しく調べられることがわかったのです。この洞察によって、彼は測定細胞とその特性についての理解を大きく深めることができました。この仕事は個人的に満足のいくものであり、また故郷での仕事にも大いに役立ちました。

仕事だけでなく、コミュニケーションも重視した プレイべートな交流は、マリエハムのチームとバルザースのチームの間に強い協力関係を築くのに役立ち、また将来への貴重な経験にもなりました。国境を越えての意見交換はより楽になり、仕事も効率的に行えるようになりました。オンラインミーティングを通じて、全員が事前にお互いを知っていたとはいえ、実際に会っての体験は、より強力なチームを築いたのです。

ケビンは、恋人がフィンランド人であることから、フィンランドの文化、それに伴うマナーや特徴をすでによく理解していました。また、フィンランドの文化や風習に触れることも容易でした。さらに、リモートワークが可能な彼女は、ケビンの母国への旅に参加し、サポートすることができました。
振り返ってみると、オーランド島での滞在は、私たちの2つの重要な拠点間の日々の協力関係を大きく向上させました。オーランドはとても美しく、人気のvacationの地であることも理由のひとつです。

CDGセルの生産について深い洞察が得られたことは印象的で、私の仕事にとても役に立ちました。
Kevin Bühlmann
フィンランドのR&Dサイエンティスト
ビデオコンテンツの許可が必要です
詳細情報